sábado, 23 de novembro de 2013

GAVIÕES X BORDADOS "CATAPLASMICOS"


O predador ronda e eu vigio, na medida do possível, para que ele não faça muitos estragos nos ninhos. Sei que é a lei natural e blá blá blá mas, tenho pena dos filhotinhos.
As andorinhas são valentes e, partem para a defesa, tão logo se percebem em perigo. Na maioria das vezes, conseguem botar os gaviões “pra correr”.


Aqui, na oficina, os progressos são lentos, muuuuuuito lentos mesmo.
Hoje, tentei uma nova técnica usando transferência de imagem impressa (observe que a foto bordada está espelhada). Não gostei do resultado. Ficou pesado, um “cataplasma” diríamos...



Não desanimo, continuo estudando.
Vi, algumas bordadeiras canadenses que, participando de um workshop, preenchiam figuras já estampadas em tecidos. Presumo então que o exercício, inicial, seja esse. Portanto, vamos a ele!
Já preparei o “material didático”, a ser utilizado, na próxima sessão de bordado com a máquina de costura. 
É meio parecido com estudante de música que repete escalas, inúmeras vezes. 
Tenho a esperança que, um dia, minhas mãos façam o movimento correto, capturando os pontos da máquina, da mesma forma que o violinista, depois de muito estudar,  vê a melodia surgir bonita, da fricção do arco contra  as cordas.

12 comentários:

  1. Eu sei que você está indo muito bem! Já é um bom trabalho se você praticar, haverá sempre linda! :)
    Abraço: Palko

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada pelo incentivo! Estou trabalhando para fazer o melhor possível!
      Um abraço!

      Köszönöm a bátorítást! Dolgozom, hogy a lehető legjobb!
      Egy ölelés!

      Excluir
  2. Com a prática você vai lá chegar ;)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Assim espero! Obrigada pelo incentivo!
      Um abraço!

      Excluir
  3. Eglea,
    O falcão é bonito, mas assustador! O experimento com bordados é tão interessante! Estou ansioso para ver os resultados finais.
    Tenha uma ótima semana!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Apesar de pequeno ele assusta mesmo!
      Obrigada pelo incentivo!
      Um abraço!
      Although small it even scares!
      Thanks for the encouragement!
      Hugs!

      Excluir
  4. I love your last paragraph … beautifully said !
    Also, great pic's of the hawk …. and … your free-motion machine embroidered flower is fantastic ! :)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada, Sharron!
      O gavião foi um bom modelo, ele fez pose para mim.
      Você gostou do bordado? Eu não! Ele ficou bruto, grosseiro. Mas, Estou me esforçando para melhorar!
      Um abraço!
      Thank you, Sharron!
      The hawk was a good model, he did pose for me.
      Do you like embroidery? I do not! He was crude, rude. But I'm trying to improve!
      Hugs!

      Excluir
    2. I am a free-motion machine embroiderer of over 30 yrs. Love it !
      I have had rheumatoid arthritis since I was 11 yrs, old, making hand embroidery very difficult … so machine work is easier and less painful :)

      Excluir
    3. Transformar a dor em coisa útil! É o segredo de viver bem.
      30 anos???? Uau!!!!!! Preciso aprender rápido pois já tenho 60! (risada)
      Um abraço!
      Transform pain into something useful! It is the secret of living well.
      30 years?? Wow!! I need to learn fast since I already have 60! (laugh)
      Hugs!

      Excluir
  5. La fleur est magnifique bises Marie-Claire

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada, Marie-Claire! Estou estudando, vai melhorar!
      Um abraço!
      Merci, Marie-Claire! Je suis étudiant, permettra d'améliorer!
      Un câlin!

      Excluir

Obrigada pela visita!
Seu comentário é importante para mim!
Um abraço
Egléa